7月8日至7月31日，南昌大学外国语学院英语（涉外法治）专业6名学生走进汉盛律师事务所，开展法律见习。此次实践将课堂所学与法律实务相结合，引导学生深入了解律师工作流程和法律服务实践，在真实工作场景中提升专业素养与实践能力。

见习开始前，学院院长陈夜雨、英语系副主任唐苇带领学生赴汉盛律师事务所开展交流。汉盛律师事务所黄伟律师带领师生参观办公场地、介绍律所团队，并组织见面交流。交流中，陈夜雨结合英语（涉外法治）专业人才培养定位，强调实践教学对于提升学生法律实务能力、深化职业认知的重要作用，希望同学们珍惜实践机会，在真实法律场景中检验所学、发现不足，不断提升综合素养。

见习期间，学生在律师指导下参与法律检索、案卷材料整理、法律文书撰写等工作，并有同学随律师前往法院，了解案件办理及诉讼流程。从法律检索到文书撰写，从案卷整理到庭审旁听，同学们通过一项项具体工作进一步认识法律实务的专业性、严谨性和复杂性，也更加直观地感受到法律理论转化为实践的过程。

谈及此次见习，谢政意平同学表示：“在汉盛律所的这段实习，让我收获良多。真正接触实务之后才明白，现实案件错综复杂，远没有书本上那么理想化，文书措辞、说理角度，每一处细节都需要反复斟酌推敲，同时通过实务接触后，也逐渐明白书本上内容的含义。”张洁同学表示：“这段暑期经历，是我法律学习道路的重要起点。回到校园后，我会更加踏实学习专业知识，牢记法律最终服务于人。往后我会带着这份实习收获，心怀敬畏，兼顾理性与共情，在法律学习的道路上稳步前行。”

此次法律见习是学院推进英语（涉外法治）专业实践教学的重要路径。通过走进律师事务所、接触真实法律业务，学生进一步加深了对法律实务的认识，增强了职业认知，明确了专业学习与能力提升的重点。

撰稿：谢政意平

摄影：张洁、吴艳

审核：王芳、刘志红、刘诚