外国语学院
新闻动态
当前位置: 首页 校园动态    新闻动态
外国语学院英语(涉外法治)专业学子赴江西求正沃德律师事务所开展暑期见习


为深化产教融合育人成效,推进“英语+涉外法治”复合型人才培养,打通专业理论与司法实务的衔接壁垒,2026年暑期,南昌大学外国语学院2024级、2025级英语(涉外法治)专业学子分批赴江西求正沃德律师事务所开展暑期见习。本次见习由罗梦妮律师全程悉心指导,带领同学们立足专业特色、深耕法律一线,在真实实务场景中锤炼本领、积累经验、增长才干。

7月中旬,第一批见习同学熊柳依、李翊萱、章喆轩、王禹潼在罗梦妮律师的专业指导下,快速适应职场节奏,全面参与案宗梳理规整、合同文本润色打磨、法治新闻撰稿等基础实务工作。在逐一梳理案件材料、复盘案件脉络的过程中,大家系统熟悉了律所标准化办案流程与文书规范,跳出课堂理论框架,学会站在当事人角度理性分析、审慎思考,切实锻炼了基础法律实操能力,塑造了严谨细致的法治工作态度。

image.png

7月下旬,第二批见习同学陈芷杉、周冬敏、朱欣彤依托罗梦妮律师的针对性点拨与实务带教,接续承接律所日常实务,认真开展卷宗分类归档、合同条款优化完善及宣传文稿撰写等工作。相较于基础事务学习,本批次同学更加注重实务细节打磨,在日复一日的规范化作业中积累了扎实的一线执业经验,逐步养成审慎严谨、依规履职的职业习惯,深刻体悟到法律职业的严肃性与规范性,实现了专业认知的深化与实践能力的稳步提升。

8月初,第三组见习同学曹艺欣、郭思柔、陈芷杉、吉小俐在罗梦妮律师的专项指导下,立足前期见习基础,聚焦涉外法治专项工作,重点完成合同合规审核、专业法律检索、境外法治案例研究等深度实务任务。同时,同学们主动担当团队辅助工作,积极对接工作进度、协助统筹小组事务、组织同伴开展实务复盘与经验交流。本次见习不仅夯实了同学们的涉外法律专业功底,更极大提升了统筹协调、团队协作与复盘总结的综合素养,有效克服了碎片化学习短板,树立起踏实尽责、精益求精的职业作风。

image.png

8月下旬,第四组见习同学赵梓艺、李赢祯、漆婉茹、曾雨媚在罗梦妮律师的精准带教与细致把关下,查漏补缺、深耕细作,专注卷宗标准化归档、合同文本精细化校对、法律资料核查整理等综合性工作。大家以高标准、严要求对待每一份文书、每一项任务,在沉浸式、全方位的实务历练中,深度融合外语优势与法律专业知识,进一步补齐实务短板、积累执业经验,对法律职业的责任担当与专业素养有了更为立体深刻的认知,综合实务水平得到显著提升。

本次系列暑期见习活动,充分契合英语(涉外法治)专业“语言赋能法治、实践淬炼真知”的培养理念。在罗梦妮律师的全程专业带教下,同学们在律所实务中融会双语技能、活用法律知识,近距离接触涉外法律服务场景,开阔了专业视野,筑牢了职业根基,收获了理论与实践的双重成长。2024级学子赵梓艺表示:“这样的学习方式让我认识到,法律研究不仅要关注最终结论,更要重视检索范围、法律依据、逻辑结构以及法律适用等细节。”2025级学子章喆轩分享道:“这次见习不仅提升了我的实务技能,更让我看到法律人应有的严谨与担当。我会继续夯实专业基础,在实践中不断成长。


撰稿:赵梓艺,章喆轩

摄影:赵梓艺,章喆轩

审核:王芳、刘志红、刘诚


南昌大学外国语

联系我们

校址:江西省南昌市红谷滩区学府大道999号

邮编:330031

电话:0791-83969375 | 0791-83969374

院长信箱 wgy@ncu.edu.cn

书记信箱 wangfang8898@ncu.edu.cn

常用链接

南昌大学

教务在线

学生工作处

南昌大学图书馆

南昌大学招生与就业工作处

江西省翻译协会

西班牙研究中心