通知公告
当前位置: 首页 校园动态    通知公告
关于举办2026年外国语学院“用外语讲述江西”短视频大赛的通知
文章访问量:


为深入贯彻落实习近平总书记关于“讲好中国故事、传播好中国声音”的重要指示,立足江西深厚的文化底蕴与蓬勃的发展态势,展示“物华天宝、人杰地灵”的江西新形象,特举办2026年首届“用外语讲述江西”短视频大赛。本次大赛旨在鼓励外院学子以短视频为载体,探索跨文化叙事新方式,成为江西文化的积极传播者现将有关事项通知如下:

一、大赛宗旨

“坚定文化自信,传播赣鄱风采”为核心,依托江西丰富的红色文化、绿色生态、古色底蕴与金色发展成果,鼓励参赛者用外语讲好江西故事。通过鲜活生动的视听表达,展现江西在历史传承、生态保护、科技创新、乡村振兴等领域的发展成就,增进国际社会对江西的认知与理解,培养青年跨文化沟通能力与国际传播素养,助力构建多元立体的江西对外传播格局。

二、组织单位

主办单位:南昌大学外国语学院

三、参赛对象

1.中国学生组:南昌大学外国语学院本科生、研究生(专业不限,年级不限),可个人参赛或组队参赛。团队人数不超过3人每支队伍限指定1名指导教师,指导教师可指导多个作品。

2.国际学生组:在南昌大学外国语学院就读的非中国国籍学生,参赛形式同中国学生组。

四、大赛主题

核心主题:赣韵传情,语通世界——用外语讲述鲜活江西

五、作品要求

(一)语言及字幕要求

1.中国学生组作品配音语言限英语、日语、德语、法语、西班牙语俄语、(选一),国际学生组作品配音语言为中文。

2.所有作品均须配备中双语字幕,中文字幕使用简体字,字幕清晰准确、音画同步

3.配音必须由参赛者自行完成,严禁使用人工智能语音或剪辑软件自动配音,大赛将建立配音追溯机制,一经查实取消参赛资格。

(二)技术及格式要求

1.视频时长3-5分钟(含片头片尾,超时或时长不足视为无效作品),画面比例为横屏16:9,分辨率不低于1080P,画面清晰稳定,音质纯净无杂音。

2.支持MOV、WMV、MP4视频编码:H.264为佳等常用格式,文件大小不超过500MB,无第三方软件LOGO、水印、广告、二维码及外部引流标识。

3.鼓励借助人工智能(AI)辅助作品制作(如画面剪辑、素材优化、文字润色等),但不得使用AI生成核心内容;若使用AI技术,须在提交的说明文件中注明使用情况。

(三)内容及版权要求

1.作品内容积极健康向上,紧扣大赛主题与要求,叙事角度新颖,情感真挚,具有感染力,能体现跨文化传播思维,避免陈词滥调与刻板印象。围绕江西历史文化、自然风光、民俗风情、发展成就、人物故事等题材鼓励原创,以小见大,展现真实、立体、全面的江西形象

2.作品必须为原创,严禁剽窃、抄袭他人作品,一经查实立即取消参赛资格及所获奖项,涉及版权纠纷的由参赛者自行承担全部责任。

3.参赛者需确认拥有作品的完整著作权,作品中使用的配乐、音效、图片等素材需获得合法授权引用素材需在明显的位置用文字标注来源,确保无版权争议若引发知识产权纠纷,一切法律责任由参赛者承担。

六、赛程安排

1.作品征集阶段(2026年12136日):参赛者按要求完成作品创作,提交相关材料至指定渠道,逾期不予受理。

2.评审及颁奖阶段(2026年373月15日):评审团进行打分,最终确定各奖项归属并颁发奖状及奖品。优秀作品将在外国语学院公众号展播。

七、作品提交方式

1.参赛材料需打包为压缩包,命名格式为“语种-作品名称-负责人姓名-联系方式”,压缩包内包含:参赛视频文件、作品说明(300字以内,含创作思路、核心内容及AI使用说明,Word文档)。

2.提交渠道:

自行将视频文件上传至百度网盘,生成分享链接,链接提交至大赛指定邮箱:qipeng@ncu.edu.cn,邮件主题注明“语种-2026短视频大赛作品汇总”。各语种提交作品数量不设上限。

3. 联系人:戚朋,联系电话:0791-83969374

八、评审标准

评审团由南昌大学外国语学院各语种中国教师、外籍教师构成,采用百分制评分,具体标准如下:

1.主题与选材(30分):紧扣大赛主题及要求,江西元素鲜明,选材新颖有深度,原创性强,逻辑清晰,能传递正能量。

2.语言能力(35分):语音语调标准流畅,用词准确恰当,表达自然得体,双语字幕规范无误,符合跨文化传播语境。

3.制作质量(20分):画面构图美观,剪辑流畅,配乐音效适配,视听效果佳,技术参数符合要求,AI辅助使用合规。

4.综合印象(15分):叙事方式独特,情感真挚有感染力,能引发受众共鸣,展现良好的跨文化沟通意识与创作素养。

九、奖项设置

各组别分别评奖,不交叉参评每一组别分别设等奖、一等奖、等奖,获奖比例分别为参赛作品的15%、35%、50%。

十、其他事项

1.本次大赛不收取任何参赛费用。

2.外国语学院对所有参赛作品拥有宣传推广、展览、信息网络传播等权利,参赛者提交作品即视为同意将作品相关知识产权免费授予组委会专有行使,有权对作品进行修改、剪辑用于传播推广。

3.参赛者应严格遵守大赛规则,弄虚作假者一经查实,立即取消参赛资格,已获奖项予以撤销。

4.外国语学院保留对本次赛事的最终解释权。

特此通知。



南昌大学外国语学院

2026年123



南昌大学外国语

联系我们

校址:江西省南昌市红谷滩区学府大道999号

邮编:330031

电话:0791-83969375 | 0791-83969374

院长信箱 wgy@ncu.edu.cn

书记信箱 lizhong@ncu.edu.cn

常用链接

南昌大学

教务在线

学生工作处

南昌大学图书馆

南昌大学招生与就业工作处

江西省翻译协会

西班牙研究中心