2024年10月22日晚上19时30分，中国政法大学知名教授张法连教授在外经楼401A开展了题为《英语（涉外法治）人才培养》的学术讲座。出席此次讲座的有外国语学院院长陈夜雨、副院长王丽萍、涉外法治班班导盛小红、辅导员沈祥羽以及涉外法治班全体同学。

张法连教授在涉外法治领域有着丰富的经验，对涉外法治人才培养有着独到的见解。在讲座中，张法连教授从中国法治建设层面出发，强调了培养涉外法治人才对中国法治建设的重要性与意义。他指出，涉外法治复合型人才不仅有利于中国学习国外法律也有利于宣扬和传播中国法治文化，减少了翻译不精确等阻碍中国法治建设和传播的问题。

同时，张法连教授就如何培养涉外法治人才分享了一些经验，他强调法律英语是涉外法治人才培养的起点。涉外法治不是简单的英语+法律而是国内法的对外延伸，他鼓励学生学好法律英语，学好法律英语既需要懂得外国人的逻辑也要懂得英美法框架。

在互动环节，张法连教授就法律英语学习与学生们进行了深入交流，回答学生们关于涉外法治就业前景，未来发展方向等的问题，让学生们对涉外法治人才培养有了更为深入的认识，也对如何提升自身的法律英语应用能力有了更明确的方向。此次讲座为我院涉外法治人才培养提供了一个交流与学习的平台，激励了学生们法律英语的学习热情，推动了我院涉外法治人才建设。

撰稿：谭钰婷

摄影：谭钰婷

审核：李忠 王丽萍 徐颖