5月12日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2022-2023年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单，共有234个项目立项。外国语学院亚欧系教师朱谅谅博士申报的《中国美学史大纲》德文项目获批立项。这是外国语学院继2018年以来再次获批中华学术外译项目。

中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流和对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外文明交流互鉴。

朱谅谅博士毕业于德国波恩大学，师从德国著名汉学家、翻译家沃尔夫冈·顾彬（Wolfgang Kubin）教授，主要研究方向为德国汉学、德汉翻译，已出版德文学术专著一部、译著四部，2022年8月入职南昌大学外国语学院。此次获批立项的《中国美学史大纲》是北京大学资深教授叶朗的代表性著作，是中国第一部系统的中国美学史专著。

审核：彭金生 王丽萍 姚璇